{"product_id":"plato-de-celadon-longquan-con-peces-gemelos-ceramica-song-yuan","title":"Plato de Celadón Longquan con “Peces Gemelos” | Cerámica Song-Yuan","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePlato de Celadón Longquan con “Peces Gemelos” | Cerámica Song-Yuan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEl plato de celadón Longquan con “peces gemelos”: símbolo de fertilidad y espiritualidad en la cerámica Song-Yuan\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cimg class=\"size-medium wp-image-21082 alignleft\" src=\"https:\/\/www.velvetart.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1CFB8D11-75DF-49C1-BCF7-ABDDA5364A3E_1_201_a-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\"\u003ePlato de Celadón Longquan con “Peces Gemelos” | Cerámica Song-Yuan\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003e¿Qué representa el motivo de los peces gemelos en este plato?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLos “peces gemelos” son un símbolo profundamente arraigado en el arte y la cultura china.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eRepresentan fertilidad, abundancia y alegría conyugal, y forman parte de los Ocho Símbolos Auspiciosos del budismo.\u003c\/strong\u003e La imagen dual expresa también la armonía entre opuestos, una idea central en el pensamiento taoísta y budista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEn el contexto ceremonial, estos platos se ofrecían como regalos matrimoniales o como objetos de devoción\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEl uso de este motivo en un plato Longquan refuerza su carácter auspicioso y su propósito ritual o conmemorativo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003e¿Qué hace tan especial al celadón Longquan?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl celadón de Longquan se distingue por su vidriado espeso y translúcido, que va del verde jade al verde oliva.\u003c\/strong\u003e Este efecto se obtiene al cocer arcilla rica en óxido de hierro en una atmósfera reductora. El plato que nos ocupa presenta una superficie moteada y una decoloración marrón en el reverso, lo que indica envejecimiento natural, muy común en piezas excavadas. Este detalle no resta valor, sino que certifica su autenticidad y antigüedad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricado entre el final de la dinastía Song del Sur y el inicio de la dinastía Ming,\u003c\/strong\u003e se encuentra en buen estado, conservando todas sus características originales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003e¿Dónde se producía y cómo se distribuía este tipo de cerámica?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstos platos se fabricaban en los hornos de Longquan, en la provincia china de Zhejiang.\u003c\/strong\u003e Durante los siglos XIII y XIV, la cerámica de esta zona se convirtió en un producto de exportación masiva. Llegó a reinos del Sudeste Asiático, India, Persia y hasta el África Oriental a través de las rutas marítimas de la seda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl plato Longquan con peces gemelos no solo era funcional: era también símbolo de estatus, espiritualidad y sofisticación estética.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003e¿Qué colecciones conservan piezas similares?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eEjemplares casi idénticos se encuentran en el Museo del Palacio Nacional de Taipéi y en la Fundación Percival David de Londres.\u003c\/strong\u003e Referencias importantes los citan, como el *Catálogo ilustrado de porcelana de la dinastía Sung* y el *Illustrated Catalogue of Celadon Wares*.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEste tipo de plato también ha aparecido en subastas recientes: S\u003cstrong\u003eotheby’s París (abril 2023)\u003c\/strong\u003e adjudicó uno similar en 44.450 €, mientras que \u003cstrong\u003eChristie’s Nueva York (septiembre 2023)\u003c\/strong\u003e vendió otro por 9.450 US\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003e¿Qué valor tiene hoy una pieza así?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEl valor depende del estado de conservación, procedencia y calidad del vidriado. \u003cstrong\u003eUn celadón Longquan con simbología budista, tamaño completo y esmalte original puede alcanzar fácilmente entre 10.000 y 50.000 euros en el mercado internacional de arte asiático.\u003c\/strong\u003e La presencia de decoración simbólica como los “peces gemelos” eleva su atractivo para coleccionistas y museos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003eCuriosidades y datos poco conocidos\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e* El color del vidriado se comparaba con el jade, considerado la piedra más noble en China\n* Algunos emperadores Ming coleccionaban celadones Song como objetos de culto\n* El simbolismo de los peces se asocia al deseo de “tener hijos en abundancia” (余庆连年)\n* El esmaltado de Longquan inspiró la cerámica celadón coreana y vietnamita\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: justify;\"\u003eFrase histórica relacionada\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUn poema anónimo del periodo Song decía: “Los peces nadan en pareja sobre el cuenco de jade, como si el agua bendijera su unión.”\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.velvetart.es\/shop\/plato-chino-de-celadon-longquan-con-dragon\/\"\u003ePlato Chino de Celadón Longquan con Dragón en Relieve | Siglos XII-XIV | Dinastía Yuan-Ming Temprana\u003c\/a\u003e","brand":"Velvet Art Pearl \u0026amp; Antiques \u003e Ruta de la Seda, Velvet Art Pearl \u0026amp; Antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57282782495045,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1036\/9948\/0901\/files\/1CFB8D11-75DF-49C1-BCF7-ABDDA5364A3E_1_201_a.jpg?v=1772466761","url":"https:\/\/velvetart.es\/products\/plato-de-celadon-longquan-con-peces-gemelos-ceramica-song-yuan","provider":"Velvet Art Antiques ","version":"1.0","type":"link"}